Day 143, たこ焼き

今日は、たこ焼きってやつですか?
設計おじさんも洗濯おばさんも、たこ焼きに夢中で相手してくれません。
設計おじさんのたこ焼き回しは年々上達しているそうです。
洗濯おばさんは、タコではなく、キムチを入れて味変にチャレンジしていました。
パルの視線に気づいていますか?それ、食べれないですか?

Day 143, Takoyaki
Today, is it takoyaki time?
Design Uncle and Laundry Aunt are both so into making takoyaki that they won’t pay attention to me.
I heard Design Uncle’s takoyaki-flipping skills are getting better every year.
Laundry Aunt, on the other hand, is not using octopus; she’s challenging herself with kimchi for a different flavor.
Do they notice my longing gaze? Can’t I have some too?