Day 201, 鈴鳴らし

玄米の蓄えがなくなってくると、鈴鳴らしをたくさんします。
これで5回目だよといいながらも、設計おじんさんはすぐにもってきてくれます。
さあ、鳴らしましたよ。玄米をください。

Day 201, Ringing the Bell
When our supply of brown rice starts running low, I ring the bell a lot.
Even though I say, “This is the fifth time!” Design Uncle quickly brings more.
Here we go, ringing it again! Brown rice, please!