Day 227, お皿にはまる

急に暖ったかくなってきましたね。
お部屋より外のほうが涼しそうなので、
冷たいお皿の上で休憩してます。

Day 228, Getting Cozy on Plates
It’s suddenly getting warmer, isn’t it?
Outside seems cooler than inside, so I’m chilling on cold plates.