Day 231, 目がギンギン

今日は一日大人しく過ごしていました。
設計おじさんに
オシッコの量が正常になってきたねと褒めてもらいました。
てことは、あれですね。
そろそろオヤツを解禁ですか?
と聞いてみたら、
パルちゃんの目がギンギンで怖いと話を逸らされました。
そうですか、深夜はいつもこんな感じですよ
それよりもオヤツの話はどうなんですか?

Day 232, Eyes Wide Open
I’ve been quiet all day today.
Design Uncle praised me for my pee being back to normal.
So, does that mean…
Is it time to lift the snack ban?
But when I asked, Uncle Design dodged the question, saying my eyes were too bright and scary.
Is that so? My eyes are always like this at night.
Anyway, what about the snacks?