チリンチリンを上手く鳴らせるようになったので、
洗濯おばさんが、設計おじさんの弟子にでもなったか？と
尋ねてきたのですが、ちがいますよ。
チリンチリンを鳴らすと野菜を持ってくるように、
設計おじさんを弟子にしたんです。
Day 249, Apprentice
I got good at ringing the bell, so Laundry Auntie asked if I became Design Uncle’s apprentice or something, but that’s not it.
I made Design Uncle my apprentice to bring vegetables when I ring the bell.