Day 280, 見張り

アウトドアエリアの2つの角に
おしっこのお印を何度もしているのに、
なかなか匂いが定着しません。
遺伝子先生に相談したら、
どうも何者かが毎日匂いを消しているみたいです。
今、犯人をこうやって待っているところです。

Day 280, On Watch
Even though I keep marking two corners of the outdoor area with my pee, the smell just won’t stay. When I asked Gene Doctor, he said someone might be erasing my scent every day. Now, I’m waiting here to catch the culprit.