2024-03

パル

Day 185, くしゃみ

お二人とも花粉症みたいですね、くしゃみのオンパレードです。お部屋の中まで聞こえてきます。最初は何事かと思ったけれど、もう慣れました。Day 185, SneezeBoth of you seem to have hay fever, lots of sneezing going on!I can hear it even inside the room.At first, I wondered what was happening, but now I'm used to it.
パル

Day 184, パルデミー賞

設計おじさんと洗濯おばさんを、パルデミー賞に招待しますよ。設計おじさんは、毎日お掃除ありがとう賞にノミネートされています。洗濯おばさんは、いつも優しくてかわいいね賞にノミネートされています。いま、糸瓜を使ってトロフィーを制作中です。Day 184, Palmy Awards"We're inviting Design Uncle and Laundry Aunt to the Palmy Awards," I said."Design Uncle is nominated for the Daily Cleaning Thank You Award every day.""And Laundr...
パル

Day 183, 器のアート

器に自身を配置する新しいアートですね。と設計おじさんがいってきます。いえ、今、かぼちゃを食べています。Day 183, Art of the Bowl"Placing yourself in the bowl, that's some new art," says Design Uncle."No, I'm just eating pumpkin right now."