今日は、穴掘りに夢中です。
給水の受け皿も、おトイレの出入り口も、お部屋の出入り口も
わからなくなるくらいに掘り返しました。
設計おじさんが、谷間を平らにする穴掘りアートの新しいスタイルだねと言っています。
違いますよ。冬支度だし、お部屋の中にある貯蔵庫に
誰も入れたくないので隠したかっただけです。
学校で遺伝子先生に教わりました。
Day 65, No Trespassing
Today, I’m super into digging holes. I dug up the water dish, the entrance to my toilet, and even the entrance to my room so much that I got lost in my own renovations. Design Uncle said it’s a new style of hole-digging art, smoothing out the valleys.
Not really, though. I’m just getting ready for winter, and I wanted to hide things in the storage inside my room that no one should go into. It’s getting chilly, so I’m guarding in every way. That’s what I learned from Genetic Teacher at school.
